文言文《李廣》閱讀答案
2015-11-26 11:13:59   來源:語文學習網   評論:0 點擊:  

  李將軍廣者,隴西成紀人也,家世世受射。從軍擊胡,用善騎射,殺首虜多;從太尉亞夫擊吳楚軍,取旗,顯功名昌邑下,以力戰為名。匈奴大入上郡,有數千騎。廣之百騎皆大恐,欲馳還走。廣曰:“吾去大軍數十里,今如此以百騎走,匈奴追射我立盡。今我留,匈奴必以我為大軍之誘,必不敢擊我。”廣令諸騎曰:“前!”前未到匈奴陳二里所,止,解鞍,令士皆縱馬臥。是時會暮,胡兵終怪之,不敢擊。夜半時,引兵而去。廣居右北平,匈奴聞之,號曰“漢之飛將軍”,避之數歲,不敢入右北平。廣廉,得賞賜輒分其麾下,飲食與士共之。終廣之身,家無余財,終不言家產事。廣訥口少言,專以射為戲,竟死。廣之將兵,乏絕之處,見水,士卒不盡飲,廣不近水;士卒不盡食,廣不嘗食。寬緩不苛,士以此愛樂為用。后從大將軍青擊匈奴,既出塞,出東道。軍亡導,或失道,后大將軍。青欲上書報天子軍曲折,廣曰:“諸校尉無罪,乃我自失道。”至莫府,廣謂其麾下曰:“廣結發與匈奴大小七十余戰,今幸從大將軍出接單于兵,而大將軍又徙廣部行回遠,而又迷失道,豈非天哉!且廣年六十余矣,終不能復對刀筆之吏。”遂引刀自剄。廣軍士大夫一軍皆哭。百姓聞之,無老壯皆為垂涕。太史公曰:《傳》曰:“其身正,不令而行;其身不正,雖令不從。”其李將軍之謂也?余睹李將軍悛悛如鄙人,口不能道辭。及死之日,天下知與不知,皆為盡哀。彼其忠實心誠信于士大夫也!諺曰:“桃李不言,下自成蹊。”此言雖小,可以諭大也。(節選自《史記•李將軍列傳》)
  1.對下列句子中加點的詞語的解釋,正確的一項是
  A.專以射為戲,竟死竟死:竟然因此而死。
  B.廣之將兵,乏絕之處,見水將兵:將軍和士兵。
  C.青欲上書報天子軍曲折曲折:指行軍的彎曲道路。
  D.廣結發與匈奴大小七十余戰結發:指剛成年的時候。
  2.下列各組句子中,加點的詞的意義和用法不相同的一組是
  A.今如此以百騎走,匈奴追射我立盡
  今以鐘磬置水中,雖大風浪不能鳴也
  B.是時會暮,胡兵終怪之
  會天大雨,道不通,度已失期
  C.既出塞,出東道
  始皇既沒,余威震于殊俗
  D.百姓聞之,無老壯皆為垂涕
  事無大小,悉以咨之,然后施行
  3.對下列各句中“之”字稱代內容的說明,不正確的一項是
  A.是時會暮,胡兵終怪之稱代前文的(廣軍)“解鞍”、“士皆縱馬臥”。
  B.避之數歲,不敢入右北平稱代前文的“(李)廣”。
  C.飲食與士共之稱代前文的“賞賜”。
  D.百姓聞之,無老壯皆為垂涕稱代前文的(李)廣“遂引刀自剄”。
  4.下列句子分別編為四組,全都表明李廣對待部下“寬緩不苛”的一組是
 、俳獍,令士皆縱馬臥②得賞賜輒分其麾下
 、蹖R陨錇閼颌苁孔洳槐M食,廣不嘗食
 、葜T校尉無罪,乃我自失道⑥廣軍士大夫一軍皆哭
  A.①③④B.①⑤⑥C.②③⑥D.②④⑤
  5.下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是
  A.李廣為行伍出身,家中世世傳授射箭之法,因而騎射精熟,驍勇善戰。曾在抗擊匈奴時殺敵立功,并在平定吳楚軍時,攻營拔寨,建立卓越功勛。
  B.李廣不僅武藝高強,而且足智多謀。他面對匈奴數千騎兵,沉著鎮定,巧用疑兵之計,使敵軍不敢貿然追擊,而自己的小部隊則安然得以保全。
  C.李廣不善言辭,少言寡語,而又廉潔自律,重義輕財。他屢建戰功,威震匈奴,常有增加財富的機會,但卻終身沒有多余的財物,也從不以家產為念。
  D.李廣作為主將,部隊失去向導而迷失道路,他勇于承擔過錯。面對處罰,他認為自己已經年老,無力再請刀筆之吏為自己辯護,于是引刀自剄。
  6.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
 。1)其李將軍之謂也?
  譯文:______________________________
 。2)及死之日,天下知與不知,皆為盡哀。
  譯文:______________________________
  
  參考答案:
  1.D(A項中的“竟死”的理解關鍵在于“竟”字的翻譯之上。“竟”用作實詞的常用意義有兩個,一是動詞“完了,終了”,如柳威《柳毅傳》:“語竟,引別東去。” 二是形容詞“整,全”,如《項脊軒志》:“何竟日默默在此,大類女郎也?”其中“完了,終了”可引申理解為“自始至終,從頭到尾”的意思,結合語境,“竟死”的“竟”正有此義,整個短語應翻譯為“直到死”,而選擇項當中顯然把“竟”理解成副詞(屬虛語范疇)“竟然”了。B項中的“將兵”來自原文“廣之將兵”一句,這是一個典型的“主語+之+謂語”充當時間狀語的句式,“之”在句中起取消句子獨立性作用,句式中的謂語動詞就是“將”(率領),“將兵”應是動賓結構“率領軍隊”的意思。C項“曲折”一詞有虛指實指兩類用法實指意為曲折、彎彎曲曲,虛指意為錯綜復雜的情況、事情的曲折經過或復雜而不順當的情節。聯系前文看,,這是在李廣迷路以致部隊落在衛青之后,衛青要向皇帝事情經過時說的,當然不可能是彎曲的道路,而是指事情的復雜經過。因而C項也是錯誤的。D項中的“結發”,是說男子從成年時開始束發,所以把初成年、年輕時稱為結發!犊兹笘|南飛》中有“結發同枕席,黃泉共為友。”這里的“結發”也是指到了成年。)
  2.A(A中的兩個“以”從詞性來看均為介詞,從語法意義上前者表示率領,后者表示工具,因而兩者是不相同的。B項中的后一句處自《陳涉世家》。兩個“會”均指“正好、恰巧”。C中的“始皇既沒,余威震于殊俗”,出自賈誼《過秦論》。這組句子中的兩個“既”均表示“已經”“……之后”,D中的“事無大小,悉以咨之,然后施行”,出自諸葛亮的《出師表》。這組句子的兩個“無”均表示“無論、不論”的意思,是連詞,表示條件不同而結果不變的意義。)
  3.C(A項“是時會暮,胡兵終怪之”中的“怪”是意動用法,從上文來看,使胡兵感到“驚怪”的是大敵當前,是李廣軍隊卻“解鞍”、“士皆縱馬臥”的情況。所以A項的指代義并沒有錯。B項“避之數歲,不敢入右北平”從上下文來看指的是胡人懾于“飛將軍”李廣的威儀,幾年內不敢侵犯李廣鎮守的右北平的情況,顯然此處的“之”稱代的應是前文的“(李)廣”。C項“飲食與士共之”中“之”受動詞“共”的支配(上文中“賞賜”則受動詞“分”的支配),講的是李廣與士卒共飲食的情況,“之”在此處當指前頭的“飲食”一詞,而不是前文的“賞賜”。D項“百姓聞之,無老壯皆為垂涕”中的“之”可譯為“這件事”,從上文來看當指卓立戰功、敦厚端直、受人愛戴的一代名將——李廣“引刀自剄”這一悲慘史實。)
  4.D(第①句“解鞍,令士皆縱馬臥”,這是李廣的小部隊在遭遇匈奴的數千騎兵時,極為無奈之下作出的疑兵之計。此時如果李廣的部隊如果逃跑的話,必然遭到匈奴的追射,只有讓敵人認為自己只是誘敵的疑兵,才能避免被追殺。這本來與“寬緩不苛”沒有聯系。第②句“得賞賜輒分其麾下”通過概括的敘述寫出了李廣“廉潔而愛兵”的才德,符合“寬緩不苛”的標準。第③句“專以射為戲”是講李廣喜歡以射箭作為消遣的性情,跟治軍無關。第④句“士卒不盡食,廣不嘗食”形象地寫出了李廣率軍面臨缺糧斷水的窘境之時,必以士卒為先,甚至甘愿自己挨餓的難能可貴的品德,亦符合治軍“寬緩不苛”的標準。第⑤句“諸校尉無罪,乃我自失道”,這一句是李廣部隊迷失道路,衛青向皇帝報告,而李廣可能受到處罰時,他為了保護部下而將責任全部承擔下來之后講的話,反映了他對部下的寬厚和愛護。這一句符合題干的要求。第⑥句“廣軍士大夫一軍皆哭”,是李廣自剄后他的部下的反映,體現了士大夫對他的深切愛戴。盡管這也是他“寬緩不苛”形成的結果,但卻不是他對部下“寬緩不苛”的具體表現。這一句不符合題干的要求。)
  5.D(這一選項的問題在于“刀筆之吏”一詞的理解上,原文的相關表述是“且廣年六十余矣,終不能復對刀筆之吏”,很顯然選項中的“刀筆之吏”相當于現在的“律師”“智囊團”一類的角色,而事實上“刀筆之吏”是指古代掌管文書的官,在這里結合語境應指“執法官、審判官”之類。整句話應理解為:況且自己六十多歲了,畢竟不能再受那些刀筆吏(執法官、審判官)的侮辱。)
  6.(1)“大概是說李將軍的吧?”或“大概說的是李將軍吧?”(2)題中的“及”“盡”兩詞只有正確理解為“到……時”“竭盡”才能算作準確。如果把全句譯成“死的時候,……大家都為他哀悼”,盡管大意不錯,但未能譯出關鍵詞語,全句的譯文就不能稱為準確,因而也不能得滿分。該句應譯為“到死的時候,天下熟知和不熟知他的人,都為他竭盡哀悼。”
  參考譯文:
  李將軍名廣,是隴西成紀人,家里世世代代學習射箭技藝。曾從軍抗擊匈奴,由于擅長騎射,殺敵眾多;跟隨太尉周亞夫攻打吳楚軍,拔下敵軍軍旗,在昌邑城下顯現功名,以奮勇作戰聞名于世。匈奴大舉入侵上郡,有數千騎兵。李廣一百騎兵都十分恐懼,想策馬逃跑。李廣說:“我們遠離大軍數十里,如果這樣領著一百騎兵逃走,匈奴會立刻追上把我們殺盡。如果我們留下不走,匈奴必定認為我們是大部隊的誘兵,肯定不敢攻打我們。”李廣命令全體騎兵:“前進!”前進到離匈奴陣地二里多些的地方,停下,卸了馬鞍,讓士兵都放馬躺下。這時適逢天色已晚,匈奴士兵對這一舉動感到奇怪,不敢進擊。到了夜半時分,匈奴部隊全部撤離。李廣駐守在右北平,匈奴知道后,稱他為“漢之飛將軍”,數年之間一直回避他,不敢入侵右北平。李廣為官廉潔,得到賞賜總是分給自己部下享用,飲食也與士卒一樣。到去世為止,家中全無積蓄,始終不談論家產的事。李廣拙于言辭,話不多,只是以射藝作為消遣,一直到死。李廣領軍,遇上缺糧斷水的困境,找到水源,士卒沒有全部喝上水,他不喝水;士卒沒有全部吃上飯,他不吃飯。他對待部下寬緩而不苛刻,部下也樂于為他效力。后來跟隨大將軍衛青攻打匈奴,出了塞外,從東道進擊。行軍途中向導走失,迷失方向,延誤了與大將軍會合的日期。衛青正要上書漢武帝報告作戰經過,李廣說:“部下各個校尉沒有罪,是我自己迷失了道路。”回到官署,李廣對自己的部下說:“我從成年時起與匈奴打了大大小小七十余仗,這次有幸隨大將軍與匈奴單于交鋒,不料大將軍改令我部遠道迂回,卻又迷失道路,難道不是天意嗎!而我如今已經六十多歲了,再也不能面對刀筆之吏受審了。”于是拔刀自殺。李廣部隊全體將士人人痛哭。老百姓聽到死訊,無論老人還是青壯年都因此傷心落淚。太史公說:《書傳》記載道:“身居高位者,只要自身正,不發布命令人們也會遵照實行;自身不正,即使下令人們也不肯聽從。”大概是說李將軍的吧?我見到李將軍,為人誠篤謹厚,像淳樸的鄉下人,口中說不出話來。到死的時候,天下熟知與不熟知他的人,都為他竭盡哀悼。他的忠貞樸實的心,確實取得了士大夫們的信任了吧!俗話說:“桃李不言,下自成蹊。”這雖然講的是小事,可以說明大道理啊。”

相關熱詞搜索:李廣閱讀答案

上一篇:文言文《異寶》閱讀答案
下一篇:文言文《蘇轍》閱讀答案